Ole ìu

Ce arte ste rmàzi dìo khiatère cìo.
Ole ce dìo nomène?
Nde!
Mia ... sìmberi ottò.
Sìmberi ottò.
Addhi, èffie,
sto tèro, ste cosimìa tu tèru.
Arte e fìune (fèune) plèo, de!
Artena fèo kai vrai.
Kai vrai.
En ène, ka guènnun kài vrai.
E lumèra.. akhìro m'i lumèra sòzune dì?
Nde!
Ce allòra ... apàte, apàte!!
Artena en iu ...
ce en òle iu,
en lèo e khiatère-mu o e khiatère-ttu
o anissìa-mu,
en òle iu ce ...
Ene òle iu!
En òle iu!

Όλες έτσι

Και τώρα παντρεύει δυο κόρες αυτός.
Και τις δύο μαζί;
Όχι!
Μία ... σε οκτώ μέρες
Σε οκτώ
Η άλλη, έφυγε,
τον Ιούνιο, στις εικοσιμία Ιουνίου.
Τώρα δεν φεύγουνε άλλο, όχι!
Τώρα φεύγουνε κάθε βράδυ.
Κάθε βράδυ.
Όχι ότι βγαίνουνε κάθε βράδυ.
Η φωτιά ... το άχυρο με τη φωτιά μπορούν να ειδωθούν;
Όχι!
Τότε ... να πάτε, να πάτε!
Τώρα είναι έτσι ...
και είναι όλες έτσι.
Δεν λέω οι κόρες μου ή οι κόρες του
ή η ανιψιά μου,
είναι όλες έτσι και ...
Είναι όλες έτσι!
Είν' όλες έτσι !

© www.glossagrika.it                                                  19 - 04 - 2024