Ole ìu

Ce arte ste rmàzi dìo khiatère cìo.
Ole ce dìo nomène?
Nde!
Mia ... sìmberi ottò.
Sìmberi ottò.
Addhi, èffie,
sto tèro, ste cosimìa tu tèru.
Arte e fìune (fèune) plèo, de!
Artena fèo kai vrai.
Kai vrai.
En ène, ka guènnun kài vrai.
E lumèra.. akhìro m'i lumèra sòzune dì?
Nde!
Ce allòra ... apàte, apàte!!
Artena en iu ...
ce en òle iu,
en lèo e khiatère-mu o e khiatère-ttu
o anissìa-mu,
en òle iu ce ...
Ene òle iu!
En òle iu!

Tutte così

E adesso sta sposando due figlie lui.
Tutte e due insieme?
No!
Una ... tra otto giorni.
Fra otto giorni.
L'altra, è fuggita,
a giugno, al ventuno di giugno.
Adesso non scappano più, no!
Adesso fuggono ogni sera.
Ogni sera.
Non è, che èscono ogni sera.
Il fuoco ... la paglia con il fuoco si possono vedere?
No!
E allora ... andate, andate!!
Adesso è così...
e son tutte così,
non dico (che siano) le mie figlie o le sue figlie
o mia nipote,
son tutte così e ...
Son tutte così!
Sono tutte così!

Voci :
Vicenza e Giuseppe

© www.glossagrika.it                                                  18 - 04 - 2024